Ранние годы и образование. Ольга рано проявила способности: научилась читать и писать уже к трем-четырем годам, тогда же начала изучать английский язык. В возрасте пяти лет она пошла в первый класс. Несмотря на юный возраст, учеба давалась будущей звезде хорошо, хотя отношения с одноклассниками не всегда складывались гладко. Мать Ольги, Ирина Александровна, настояла, чтобы дочь не меняла школу, а училась отстаивать собственные интересы. В 2002 году Ольга с серебряной медалью окончила гимназию №631 Приморского района Санкт-Петербурга с углубленным изучением английского языка. В старших классах она активно участвовала в школьных постановках, пела в собственной музыкальной группе и уже тогда мечтала о сцене. В 15 лет начала пробовать себя в модельном бизнесе.
Вопреки творческим устремлениям дочери, родители настояли на получении серьезного высшего образования. Ольга поступила в Санкт-Петербургский государственный университет на факультет геоэкологии и географии. В 2008 году она завершила обучение с красным дипломом, уже будучи публичной персоной. Впоследствии она получила второе высшее образование по специальности «Психология». Дополнительно она владеет несколькими иностранными языками, включая английский, немецкий, итальянский и литовский, что в значительной мере опровергает ее сценическое амплуа недалекой блондинки.
Приход на «Дом-2» и становление карьеры телеведущей. В 2004 году 18-летняя Ольга, при поддержке младшей сестры Анны, прошла кастинг и стала участницей реалити-шоу «Дом-2» на телеканале ТНТ. Чтобы участвовать в проекте, ей пришлось взять академический отпуск в университете. На съемочной площадке она быстро завоевала симпатии зрителей своей искренностью и эмоциональностью. В числе участников Ольга пробыла четыре года, войдя в десятку «чемпионов-долгожителей» и став одной из самых ярких героинь шоу. В декабре 2008 года статус Ольги кардинально изменился: из простой участницы она превратилась в соведущую Ксении Бородиной и Ксении Собчак, а также заняла пост шеф-редактора журнала «Мир реалити-шоу. Дом-2». Параллельно с этим она активно сотрудничала с другими проектами ТНТ, такими как «Cosmopolitan. Видеоверсия», «Атака клоунов», «Такси», «Битва экстрасенсов», а в 2008 году дебютировала в качестве актрисы, получив эпизодическую роль в ситкоме «Универ». В апреле 2021 года телеканал объявил о закрытии «Дома-2», и Ольга со слезами покинула стены площадки, которой посвятила почти 17 лет своей жизни.
Литературная и актерская деятельность. На волне популярности в 2006 году Ольга совместно с Романом Третьяковым написала книгу «Роман с Бузовой. История самой красивой любви», а год спустя выпустила продолжение «Роман с Бузовой. Любовь online». В 2007 году из-под ее пера вышла книга «Дело в шпильке. Советы стильной блондинки». Ее актерский опыт не ограничился «Универом»: в сентябре 2010 года состоялся ее театральный дебют в постановке «Шикарная свадьба», где она заменила Марию Кожевникову. В фильмографии артистки множество проектов, в которых она преимущественно играла саму себя, включая «Чумовой Новый год», «Ёлки 8», «СамоИрония судьбы» и другие.
Музыкальная карьера. В 2011 году Ольга впервые заявила о себе как о певице, записав с рэпером T-Killah дуэтный сингл «Не забывай». В тот период она также пробовала силы в диджеинге, однако на пять лет пропала с музыкальных радаров. Настоящий прорыв случился в 2016 году, когда на фоне болезненного развода с Дмитрием Тарасовым Ольга кардинально сменила имидж и выпустила дебютный сольный хит «Под звуки поцелуев». Песня моментально взлетела на вершины чартов. В октябре 2017 года вышел одноименный альбом, который за первые пятнадцать минут после релиза занял первую строчку в российском iTunes. В поддержку пластинки было снято тринадцать клипов. Среди других успешных треков — «Привыкаю», «Мало половин» и «Водица». Впоследствии Ольга продолжила записывать синглы и альбомы, а в 2018 году вошла в топ-10 рейтинга Forbes «50 звезд шоу-бизнеса и спорта».
Участие в телевизионных проектах. Помимо «Дома-2», Ольга регулярно становилась участницей и ведущей разнообразных шоу. В 2018 году на ТНТ вышло шоу «Замуж за Бузову», где она искала потенциального жениха. В сезоне 2020-2021 годов она участвовала в «Ледниковом периоде» на «Первом канале» и снималась в «Битве экстрасенсов» в качестве наставницы. Также она была наставницей в первом сезоне «X Фактор» в Белоруссии и вела кулинарное шоу «Бузова на кухне», а в ноябре-декабре 2017 года являлась одной из ведущих дневной программы «Бабий бунт» на «Первом канале», которая, впрочем, быстро закрылась. Принимала она участие и в экстремальных проектах, таких как «Форт Боярд».
Личные интересы и скандалы. Ольга известна своей привязанностью к домашним питомцам: у нее живут померанский шпиц Челси и йоркширский терьер Ева. Она неоднократно подчеркивала, что собаки играют колоссальную роль в ее жизни, а в тяжелые периоды спасали ее от депрессивных состояний. Публичная персона Ольги нередко становится фигуранткой скандалов. Так, большой резонанс вызвала ее неудачная шутка, когда она, вылизывая тарелку на отдыхе, назвала себя «блокадницей», что повлекло за собой шквал возмущения вплоть до заявлений в прокуратуру, и ей пришлось приносить публичные извинения. Также она оказывалась в центре внимания из-за незнания римских цифр и путаницы в английских словах (foot и food), что породило множество мемов в сети.